因纽特领导人和前大使玛丽·西蒙(Mary Simon)已被选为下一任总督——有史以来第一位被任命为总督的原住民。
今天(7月6日)上午,在加拿大历史博物馆举行的新闻发布会上,总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)说,女王已经接受了他的建议,任命全国因纽特人组织Inuit Tapiriit Kanatami(ITK)的前任主席玛丽·西蒙为加拿大第30任总督。
西蒙说:“我可以自信地说,我的任命对加拿大来说是一个历史性和鼓舞人心的时刻,是在走向和解的漫长道路上迈出的重要一步。”
“的确,我的任命是在我们共同历史上一个特别具有反思性的时刻作出的。”

早年经历
西蒙是来自魁北克省东北部昂加瓦湾海岸的一个叫库伊朱阿克的村庄的因纽特人。她母亲是一个当地的因纽特妇女,父亲是在Hudson’s Bay公司工作的毛皮商。
西蒙曾在努纳维克地区的联邦奇莫堡日间学校上学。她精通英语和因纽特语,但法语并不流利。西蒙说,她在这所学校时从未有机会学习加拿大的另一种官方语言。这所学校曾因管理人员虐待学生而被起诉。
她告诉记者:“我在联邦政府日间学校期间被剥夺了学习法语的机会。”她承诺会在工作中学习这门语言。
西蒙用因纽特语做了新闻发布会的开场白。这对ITK组织的负责人和帮助挑选候选人的咨询委员会成员纳坦·奥贝德(Natan Obed)来说是一个充满力量的时刻。
他说:“长期以来,这个国家对第一民族、因纽特人和梅蒂斯人一直设有障碍,无论是因为系统性的种族主义,还是因为土著语言不是官方语言,因此第一民族、因纽特人和梅蒂斯人被排除在外,他们可能不具备英语和法语的双语能力。”

西蒙说,她在亚北极地区长大,过着 “非常传统的生活方式”,但她也从她的父亲,一个最初来自曼尼托巴省的白人那里了解到 “非原住民的世界”。
“这些经验结合起来,使我能够成为不同文化之间的桥梁,”西蒙说,“我可以与所有人产生共鸣,无论他们住在哪里,他们的希望是什么,或者他们需要克服什么。”
在完成学业后,西蒙在加拿大北方广播公司担任播音员和制片人,然后开始了长达几十年的倡导原住民权利的职业生涯。
她在1975年参与到詹姆斯湾和北魁北克协议的谈判。这是魁北克北部的克里人和因纽特人、省政府和魁北克水电公司之间的一个里程碑式的协议。
该协议被广泛认为是加拿大的 “第一份现代条约”,它使该省首次承认了詹姆斯湾地区的克里人和因纽特人的权利,如专属狩猎、捕鱼和诱捕权以及某些地区的自治权。它还提供了经济补偿,以换取建造大规模的新水电大坝的同意,满足该省对能源日益增长的需求。

政治生涯
西蒙在1982年当选为Makivik公司的总裁,该组织是为了管理因纽特人从其土地上的开发中获得的资金而成立的。该组织现在管理着价值数千万美元的投资,其中包括在北极地区一家主要航空公司加拿大北方航空公司的所有权股份。
Makivik公司的总裁Pita Aatami说,在努纳维克,他们都知道女王的新代表是玛丽。
他在一份声明中说:“我们对她的任命感到非常自豪。”
“这是加拿大与因纽特人、原住民和梅蒂斯人关系的一个新篇章。由一位原住民担任加拿大王室的代表,向全国以及国际社会发出了一个强有力的信号。”
1986年,西蒙被任命为因纽特人北极圈会议(ICC)的领导,该组织成立于1977年,代表所有北极国家的因纽特人。在ICC,她倡导北方原住民的两个优先事项:保护他们的生活方式不受环境破坏,并推动在其传统领土上进行负责任的经济发展。
作为因纽特人的领袖,她曾参与到加拿大在1980年代从英国争取完全主权的政治事件。1990年代初,作为《夏洛特敦协议》进程的一部分,她参与了前总理布莱恩·马尔罗尼(Brian Mulroney)修改宪法的尝试。
2002年,前总理让·克雷蒂(Jean Chrétien)安任命她为加拿大首位北极大使,在这个职位上,西蒙与其他环北极国家密切合作,以促进该地区的合作。她还担任过加拿大驻丹麦大使。
她曾两度担任ITK的主席,这是一个致力于推进因纽特人权利的全国性原住民组织。她在ITK的工作重点是倡导为北方的年轻人提供更多的资源,并且她接受了前总理斯蒂芬·哈珀(Stephen Harper)为过去在寄宿学校系统中对待原住民的行为所作的道歉。

“154年后的今天,我们的国家迈出了历史性的一步。我想不出有什么更好的人选来迎接这一时刻,”特鲁多说。
“只有向我们周围的人伸出手,只有在北方和南方的人们之间建立桥梁,就像在东方和西方一样,我们才能真正向前迈进。”
她被任命之际,正值加拿大与原住民的关系出现重大问题之际——此前雷达技术发现了在原寄宿学校附近的数百名儿童的无标记坟墓。
王室与原住民的关系
当被问及她作为第一位土著总督的独特地位时,西蒙说她不认为她的身份和她的新角色之间有任何冲突。
“作为女王在加拿大的代表,我非常关注我们今天看到的一些事件,”她说,“作为一个土著人,我确实理解在我们国家存在的痛苦和苦难。”
“当有人问我是否愿意担任这一重要职务时,我非常兴奋,我觉得这是一个能够帮助加拿大人与原住民共同发展的职位。”
ICC主席莫妮卡·卡纳尤克(Monica Ell-Kanayuk)说,西蒙已经有了代表王室的经验。
她在一份声明中说:“作为加拿大前驻北极大使和驻丹麦大使,我们的新总督有代表政府行事的经验,了解因纽特人和加拿大其他原住民所面临的挑战。”
“加拿大已经任命了一位熟练的外交官担任这一职务,可以为加拿大正在进行的和解进程作出贡献。”

奥贝德说,原住民对总督办公室这一机构有着复杂的态度。
他说:“在过去20年里,人们一直在谈论加拿大是否准备好了一个原住民总督,以及这是否合适。”
“所以这是一个长期的政治对话。这不是非黑即白的。许多原住民对该机构有负面情绪,但那不是所有的原住民。”
加拿大原住民妇女协会向西蒙表示祝贺,但表示她 “被要求在仍然是一个殖民主义的治理体系中担任高级职务”。
该组织在一份声明中说:“为了实现真正的和解,联邦政府必须重新审视其对部长的任命,以领导对原住民生活有深远影响的部门–皇家与原住民关系部和原住民事务部。”
“现在是由原住民领导这两个部门的时候了;现在是政府不插手,并允许土著人管理自己事务的时候了。”
您必须登录才能发表评论。